haydut gibi

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: haydut gibiniمکانی: haydut gibindeجمع: haydut gipleriتفضیلی: daha haydut gibiعالی: en haydut gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — درشت‌هیکل و ترسناک

درشت‌هیکل و ترسناک

درباره کسی که جثه‌ای بزرگ و ظاهری ترسناک دارد.

انگلیسی: burly and intimidatingآذربایجانی: heybətli

  1. «مردی درشت‌هیکل و ترسناک دم در ایستاده بود.»

    “Haydut gibi bir adam kapıda duruyordu.”

  2. «با اینکه ترسناک به نظر می‌رسید، خیلی مهربان بود.»

    “Haydut gibi görünse de çok nazikti.”

2sıfat (صفت)مفعولی: haydut gibiniمکانی: haydut gibindeجمع: haydut gipleriتفضیلی: daha haydut gibiعالی: en haydut gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شیطان و دوست‌داشتنی

شیطان و دوست‌داشتنی

درباره کودکی بازیگوش که با وجود شیطنت دوست‌داشتنی است.

انگلیسی: adorably mischievousآذربایجانی: şıltaq

  1. «آن بچه شیطان و دوست‌داشتنی دوباره لبخند زد.»

    “Haydut gibi çocuk yine gülümsedi.”

  2. «پسری شیطان و دوست‌داشتنی دارند.»

    “Haydut gibi bir oğulları var.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000