hedeflemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: hedefliyorumگذشته: hedefledimآینده: hedefleyeceğimحال منفی: hedeflemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هدف قرار دادن

هدف قرار دادننشانه گرفتن

چیزی یا کسی را هدفِ یک کار، حمله یا برنامه قرار دادن.

انگلیسی: to targetآذربایجانی: hədəfləmək

hedefهدف-leپسوند فعلی‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «شرکت مشتریان جوان را هدف قرار می‌دهد.»

    “Şirket genç müşterileri hedefliyor.”

  2. «تبلیغ مستقیماً دانشجویان را هدف گرفت.»

    “Reklam doğrudan öğrencileri hedefledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
amaçlamak— هدف داشتن

Amaçlamak بیشتر بر قصد و هدف‌گذاری تأکید دارد، hedeflemek بر متوجه کردن کار به سوی کسی یا چیزی.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000