içi kalkmak (veya kabarmak)

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)

فعل — حال به هم خوردن

حال به هم خوردنمنزجر شدن

از چیزی به‌شدت بیزار شدن یا احساس تهوع کردن است.

انگلیسی: feel disgustedآذربایجانی: iyrənmək

  1. «از این بو حالم به هم خورد.»

    “Bu kokudan içim kalktı.”

  2. «با دیدن آن صحنه حالش به هم خورد.»

    “Manzarayı görünce içi kabardı.”

2fiil (فعل)

فعل — بغض کردن

بغض کردندلش خواستن گریه کند

احساس شدید گریه کردن به او دست دادن است.

انگلیسی: feel like cryingآذربایجانی: ağlamaq istəmək

  1. «با شنیدن حرف‌هایش بغضم گرفت.»

    “Sözlerini duyunca içim kabardı.”

  2. «با دیدن مادرش دلش می‌خواست گریه کند.»

    “Annesini görünce içi kalktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000