iş çıkarmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: iş çıkarıyorumگذشته: iş çıkardımآینده: iş çıkaracağımحال منفی: iş çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کار انجام دادن

کار انجام دادن

کاری را انجام دادن و به نتیجه‌ای رساندن، به‌ویژه با اشاره به مقدار یا کیفیت آن.

انگلیسی: to produce workآذربایجانی: iş görmək

  1. «تیم در مدت کوتاهی کار خوبی انجام داد.»

    “Ekip kısa sürede iyi iş çıkardı.”

  2. «امروز کار زیادی انجام دادیم.»

    “Bugün çok iş çıkardık.”

2fiil (فعل)حال: iş çıkarıyorumگذشته: iş çıkardımآینده: iş çıkaracağımحال منفی: iş çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دردسر درست کردن

دردسر درست کردنکار اضافی ایجاد کردن

با رفتار یا اقدامی باعث زحمت یا مشکل اضافی شدن.

انگلیسی: to create extra workآذربایجانی: iş çıxarmaq

  1. «بی‌دلیل برایم کار اضافی درست نکن.»

    “Bana durup dururken iş çıkarma.”

  2. «این اشتباه برای همهٔ ما دردسر درست کرد.»

    “Bu hata hepimize iş çıkardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000