işaretlemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: işaretliyorumگذشته: işaretledimآینده: işaretleyeceğimحال منفی: işaretlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — علامت زدن

علامت زدننشانه‌گذاری کردن

روی چیزی علامت گذاشتن یا آن را با نشانه‌ای مشخص کردن است.

انگلیسی: to markآذربایجانی: işarələmək

işaretنشانه-le-پسوند فعلی-mekپسوند مصدری
  1. «پاسخ درست را علامت بزن.»

    “Doğru cevabı işaretle.”

  2. «خانه را روی نقشه نشانه‌گذاری کردم.»

    “Haritada evi işaretledim.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
belirtmek— مشخص کردن

belirtmek بیشتر برای بیان کردن است؛ işaretlemek معمولاً با علامت یا اشاره انجام می‌شود.

2fiil (فعل)حال: işaretliyorumگذشته: işaretledimآینده: işaretleyeceğimحال منفی: işaretlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اشاره کردن

اشاره کردنعلامت دادن

با حرکت، اشاره یا نشانه، چیزی را فهماندن است.

انگلیسی: to signalآذربایجانی: işarə vermək

  1. «با چشم‌هایش اشاره کرد بیرون بروم.»

    “Gözleriyle çıkmamı işaretledi.”

  2. «به من اشاره کرد ساکت باشم.»

    “Bana sessiz olmamı işaretledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000