مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — مثل دو دو تا چهار تا روشن است
مثل دو دو تا چهار تا روشن است
برای تأکید بر حقیقتی کاملاً روشن و تردیدناپذیر از این جمله استفاده میکنند.
انگلیسی: two times two makes fourآذربایجانی: iki dəfə iki dörd edər
«مثل دو دو تا چهار تا روشن است که این کار زحمت میخواهد.»
“İki kere iki dört eder; bu iş emek ister.”
«این نتیجه مثل دو دو تا چهار تا قطعی است.»
“Bu sonuç, iki kere iki dört eder gibi kesin.”