isim (اسم)این معنی نسبتاً رایج است
مفعولی: imayıمکانی: imadaجمع: imalarهمهٔ حالتها ← اسم — کنایه
کنایهاشارهٔ غیرمستقیمتلویح
رساندنِ غیرمستقیمِ مطلب، بدون گفتنِ صریح آن.
انگلیسی: hint↗آذربایجانی: işarə
«در حرفهایش به من کنایه بود.»
“Sözlerinde bana ima vardı.”
«دوست ندارم با کنایه حرف بزنم.»
“İmayla konuşmayı sevmem.”