insan kendini beğenmese çatlar

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر کسی خودش را می‌پسندد

هر کسی خودش را می‌پسندد

آدم‌ها معمولاً خود و نظر خود را می‌پسندند؛ این مثل را اغلب با لحنی طنز درباره خودپسندی می‌گویند.

انگلیسی: a person would burst if they did not like themselvesآذربایجانی: insan özünü bəyənməsə, çatlar

  1. «خندید و گفت هر کسی خودش را می‌پسندد.»

    “İnsan kendini beğenmese çatlar, diye güldü.”

  2. «باز هم از خودش تعریف می‌کند؛ هر کسی خودش را می‌پسندد.»

    “Yine övünüyor; insan kendini beğenmese çatlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000