kılaptan
مشاهده در:TDK
اسم — نخ گلابتون
نخ گلابتوننخ فلزی تزئینی
نخ فلزی نازک زراندود یا نقره‌اندود، یا نخ پنبه‌ای تابیده با رشتهٔ فلزی، که در تزئین پارچه به کار می‌رود.
انگلیسی: metallic embroidery threadآذربایجانی: sırma sap
«طرح را با نخ گلابتون دوخت.»
“Deseni kılaptan ile işledi.”
«نخ گلابتون به پارچه درخشندگی داد.»
“Kılaptan kumaşa parlaklık verdi.”
2sıfat (صفت)مفعولی: kılaptanıمکانی: kılaptandaجمع: kılaptanlarتفضیلی: daha kılaptanعالی: en kılaptanهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — گلابتون‌دوزی‌شده
گلابتون‌دوزی‌شده
ساخته یا دوخته‌شده با نخ فلزی تزئینی است.
انگلیسی: metallic-threadآذربایجانی: sırmalı
«گلابتون‌دوزی‌ها می‌درخشیدند.»
“Kılaptan işlemeler ışıldıyordu.”
«در صندوق یک رومیزی گلابتون‌دوزی‌شده پیدا کردیم.»
“Sandıkta kılaptan bir örtü bulduk.”