kırk evin kedisi

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: kırk evin kedisiniمکانی: kırk evin kedisindeجمع: kırk evin kedileriهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کسی که به خانه‌های زیادی سر می‌زند

کسی که به خانه‌های زیادی سر می‌زند

کسی که مرتب به خانه‌های بسیاری رفت‌وآمد می‌کند و همه‌جا سرک می‌کشد.

انگلیسی: frequent visitorآذربایجانی: qonaq

  1. «مثل کسی که همه‌جا سرک می‌کشد به همهٔ همسایه‌ها سر می‌زند.»

    “Kırk evin kedisi gibi her komşuya uğrar.”

  2. «به او می‌گویند کسی که به همهٔ خانه‌ها سر می‌زند.»

    “Ona kırk evin kedisi derler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000