zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — تا حدی
تا حدیبهطور جزئی
تا اندازهای و نه بهطور کامل.
انگلیسی: partly↗آذربایجانی: qismən
kısımبخش-enپسوند قیدی
«تا حدی حق با توست.»
“Kısmen haklısın.”
«جاده تا حدی بسته شد.»
“Yol kısmen kapandı.”
تفاوت با واژههای مشابه
biraz مقدار کم را میرساند؛ kısmen یعنی فقط بخشی از کل.