kaçınmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kaçınıyorumگذشته: kaçındımآینده: kaçınacağımحال منفی: kaçınmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پرهیز کردن

پرهیز کردناجتناب کردن

از انجام کاری یا روبه‌روشدن با چیزی، معمولاً برای پرهیز از پیامدش، دوری‌کردن است و با -den می‌آید.

انگلیسی: avoidآذربایجانی: çəkinmək

kaçın-ریشهٔ دوری‌گزیدن-makپسوند مصدری
  1. «از بحث‌کردن پرهیز می‌کند.»

    “Tartışmaktan kaçınıyor.”

  2. «باید از خوردن شکر پرهیز کنی.»

    “Şeker yemekten kaçınmalısın.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sakınmak— پرهیز کردن

sakınmak بیشتر به معنی مراقبت و دوری‌گزیدن از خطر است؛ kaçınmak بر انجام‌ندادن عمل تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000