kaçamak
مشاهده در:TDK
اسم — رابطهٔ پنهانی
رابطهٔ پنهانیلغزش
انجام گاهبهگاهِ کاری که معمولاً پسندیده نیست، بهخصوص رابطهٔ پنهانی.
انگلیسی: secret affairآذربایجانی: gizli münasibət
«رابطهٔ پنهانیاش را پنهان کرد.»
“Kaçamağını gizledi.”
«این یک لغزش کوچک بود.»
“Bu küçük bir kaçamaktı.”
2sıfat (صفت)مفعولی: kaçamağıمکانی: kaçamaktaجمع: kaçamaklarتفضیلی: daha kaçamakعالی: en kaçamakهمهٔ حالتها ←
صفت — یواشکی
یواشکیدزدکی
پنهانی و سریع، بدون جلب توجه دیگران.
انگلیسی: furtiveآذربایجانی: gizli
«یواشکی نگاهی به من انداخت.»
“Bana kaçamak bir bakış attı.”
«پنهانی پرسشهایی کرد.»
“Kaçamak sorular sordu.”
تفاوت با واژههای مشابه
gizli— پنهانی
gizli کلیتر است؛ kaçamak حسِ کوتاه و دزدکی دارد.