kambersiz düğün olmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — فلانی در هر جمعی پیدایش می‌شود

فلانی در هر جمعی پیدایش می‌شود

به شوخی و با کمی گلایه درباره کسی می‌گویند که دوست دارد در هر جمع و کاری حاضر باشد.

انگلیسی: no wedding without Kamberآذربایجانی: Kambərsiz toy olmaz

  1. «باز هم آمده؛ او در هر جمعی پیدایش می‌شود.»

    “Yine gelmiş; kambersiz düğün olmaz.”

  2. «وقتی او را دید، به شوخی گفت که او در هر جمعی حاضر است.»

    “Onu görünce “kambersiz düğün olmaz” dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000