kayın

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kayınıمکانی: kayındaجمع: kayınlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — درخت راش

درخت راشراش

درخت جنگلیِ بلند با چوبِ روشن و ارزشمند از جنس راش است.

انگلیسی: beech treeآذربایجانی: fıstıq ağacı

  1. «درختان راش در پاییز زرد می‌شوند.»

    “Kayın ağaçları sonbaharda sararır.”

  2. «در جنگل یک درخت راش پیر بود.»

    “Ormanda yaşlı bir kayın vardı.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: kayınıمکانی: kayındaجمع: kayınlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — برادرزن

برادرزنبرادرشوهر

برادرِ همسر یا در گفتار خانوادگی، مردِ خویشاوند از سوی همسر است.

انگلیسی: brother-in-lawآذربایجانی: qayın

  1. «برادرزنم امروز پیش ما آمد.»

    “Kayınım bugün bize geldi.”

  2. «با برادرِ همسرش خیلی خوب کنار می‌آید.»

    “Kayınıyla çok iyi anlaşır.”

3sıfat (صفت)مفعولی: kayınıمکانی: kayındaجمع: kayınlarتفضیلی: daha kayınعالی: en kayınهمهٔ حالت‌ها ←
Valentina Giarre / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «چوب راش» از واژه kayın

صفت — چوب راش

چوب راش

ساخته‌شده از چوب درخت راش است.

انگلیسی: beechwoodآذربایجانی: fıstıq ağacından

  1. «میز چوبِ راش بسیار محکم است.»

    “Kayın masa çok sağlamdır.”

  2. «صندلی راش خریدند.»

    “Kayın sandalye aldılar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000