kepenek altında er yatar

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — آدم را از ظاهرش نمی‌توان شناخت

آدم را از ظاهرش نمی‌توان شناخت

وقتی به کار می‌رود که بخواهند بگویند ارزش آدم‌ها را نباید از لباس و ظاهرشان سنجید.

انگلیسی: a worthy man lies beneath a shepherd’s cloakآذربایجانی: yapıncı altında igid yatar

  1. «در دفاع از او گفت آدم را از ظاهرش نمی‌توان شناخت.»

    “Kepenek altında er yatar, diye onu savundu.”

  2. «یادت باشد آدم را از ظاهرش نمی‌توان شناخت.»

    “Kepenek altında er yatar, unutma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000