komple

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kompleyiمکانی: kompledeجمع: komplelerتفضیلی: daha kompleعالی: en kompleهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کامل، تمام

کامل، تمام

کامل و دارای همهٔ اجزا یا چیزهای لازم.

انگلیسی: completeآذربایجانی: tam

  1. «ست کامل را خریدم.»

    “Komple seti aldım.”

  2. «اتاق کاملاً پر بود.»

    “Oda komple doluydu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tam— کامل

«tam» واژهٔ معیارتر است و «komple» در گفتار و تبلیغات بسیار به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kompleyiمکانی: kompledeجمع: komplelerتفضیلی: daha kompleعالی: en kompleهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ست، یک‌دست

ست، یک‌دست

که از یک مجموعهٔ هماهنگ و هم‌نوع تشکیل شده است.

انگلیسی: matching setآذربایجانی: dəst

  1. «آن‌ها سرویس غذای کامل خریدند.»

    “Komple yemek takımı aldılar.”

  2. «ست کامل برای فروش است.»

    “Komple takım satılık.”

3sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kompleyiمکانی: kompledeجمع: komplelerتفضیلی: daha kompleعالی: en kompleهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تمام‌عیار، همه‌فن‌حریف

تمام‌عیار، همه‌فن‌حریف

که ویژگی‌های برجسته و گوناگون را یک‌جا دارد؛ همه‌فن‌حریف و عالی.

انگلیسی: well-roundedآذربایجانی: hərtərəfli

  1. «هنرمندی تمام‌عیار بود.»

    “Komple bir sanatçıydı.”

  2. «او را بازیگری همه‌فن‌حریف می‌دانند.»

    “Onu komple bir oyuncu sayıyorlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000