kul

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kuluمکانی: kuldaجمع: kullarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بنده

بندهبندهٔ خدا

در زبان دینی، انسان در برابر خداوند؛ بندهٔ خدا است.

انگلیسی: servant of Godآذربایجانی: Allahın bəndəsi

  1. «هر بنده‌ای ممکن است خطا کند.»

    “Her kul hata yapabilir.”

  2. «بنده به خدا دعا کرد.»

    “Kul, Allah'a dua etti.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: kuluمکانی: kuldaجمع: kullarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — برده

بردهغلام

در کاربرد تاریخی، برده یا خدمتکارِ وابسته به یک صاحب یا فرمانروا است.

انگلیسی: slaveآذربایجانی: qul

  1. «در کاخ برده‌های زیادی کار می‌کردند.»

    “Sarayda birçok kul çalışırdı.”

  2. «در متن قدیمی از برده یاد شده است.»

    “Eski metinde kuldan söz edilir.”

اصطلاح‌ها باkul

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000