kuru kuruya
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — خالی
خالیبدون مخلفات
خوراکی را بدون همراهی نوشیدنی یا خوراکی دیگری خوردن.
انگلیسی: plainآذربایجانی: sadə
«نان را خالی نخور.»
“Ekmeği kuru kuruya yeme.”
«پنیر را بدون مخلفات خوردیم.»
“Peyniri kuru kuruya yedik.”
2zarf (قید)
قید — بیهوده
بیهودهبی‌فایده
کاری را بی‌حاصل یا بدون نتیجه انجام دادن.
انگلیسی: in vainآذربایجانی: boş yerə
«بیهوده منتظر ماندیم.»
“Kuru kuruya bekledik.”
«فخرفروشی بیهوده معنایی ندارد.»
“Kuru kuruya övünmenin anlamı yok.”