kusursuz dost arayan dostsuz kalır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — کسی که دوست بی‌عیب می‌خواهد بی‌دوست می‌ماند

کسی که دوست بی‌عیب می‌خواهد بی‌دوست می‌ماند

هیچ‌کس بی‌عیب نیست و کسی که دوستی کاملاً بی‌نقص بخواهد تنها می‌ماند. این را برای یادآوری پذیرش خطاهای دوستان می‌گویند.

انگلیسی: who seeks a flawless friend remains friendlessآذربایجانی: qüsursuz dost axtaran dostsuz qalar

  1. «مادرم می‌گفت: «کسی که دوست بی‌عیب می‌خواهد بی‌دوست می‌ماند.»»

    “Annem, “Kusursuz dost arayan dostsuz kalır,” derdi.”

  2. «یادت باشد کسی که دوست بی‌عیب می‌خواهد بی‌دوست می‌ماند.»

    “Kusursuz dost arayan dostsuz kalır, unutma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000