leyli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: leyliyiمکانی: leylideجمع: leylilerتفضیلی: daha leyliعالی: en leyliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شبانه‌روزی

شبانه‌روزیداخلی

کهنه و امروزه کم‌کاربرد؛ به معنای شبانه‌روزی یا دارای اقامت شبانه، به‌ویژه دربارهٔ مدرسه.

انگلیسی: boardingآذربایجانی: yatılı

  1. «او در مدرسهٔ شبانه‌روزی درس خوانده است.»

    “Leyli mektepte okumuş.”

  2. ««leyli» اکنون واژه‌ای کهن است.»

    “Leyli artık eski bir sözdür.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yatılı— شبانه‌روزی

«yatılı» شکل امروزی و رایج‌تر است.

2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: leyliyiمکانی: leylideجمع: leylilerتفضیلی: daha leyliعالی: en leyliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شبانه

شبانهوابسته به شب

کهنه و ادبی؛ وابسته به شب یا دارای حال‌وهوای شبانه.

انگلیسی: nocturnalآذربایجانی: gecəyə aid

  1. «از زیبایی‌ای شبانه سخن گفت.»

    “Leyli bir güzellikten bahsetti.”

  2. «این کاربرد بسیار کهن است.»

    “Bu kullanım çok eskidir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000