limonluk
اسم — گلخانه
گلخانهای است که برای پرورش گیاهان، بهویژه درختان مرکبات، به کار میرود.
انگلیسی: greenhouseآذربایجانی: istixana
«گلها در گلخانه رشد کردند.»
“Çiçekler limonlukta büyüdü.”
«گلخانه با شیشه پوشیده شده بود.»
“Limonluk camla kaplıydı.”
اسم — باغ لیمو
محلی است که درختان لیمو در آن قرار دارند؛ باغ لیمو.
انگلیسی: lemon groveآذربایجانی: limon bağı
«باغ لیمو کنار روستا بود.»
“Limonluk köyün yanındaydı.”
«تابستان به لیموستان رفتیم.»
“Yazın limonluğa gittik.”
اسم — آبلیموگیر دستی
ابزار کوچکِ شیاردار و برآمدهای است که لیموی نصفشده را روی آن میفشارند تا آبش گرفته شود.
انگلیسی: lemon reamerآذربایجانی: limon sıxacağı
«لیمو را با آبلیموگیر دستی فشرد.»
“Limonu limonlukta sıktı.”
«آبلیموگیر دستی روی میز است.»
“Limonluk masada duruyor.”
اسم — جانپناه کوتاه
لبه یا دیوارهٔ کوتاهی است که کنارِ بالکن، راهپله یا جای مشابه ساخته میشود.
انگلیسی: low parapetآذربایجانی: alçaq sipər
«دیوارهٔ کوتاهِ بالکن نوسازی شد.»
“Balkonun limonluğu yenilendi.”
«جانپناهِ راهپله کوتاه بود.»
“Merdiven limonluğu alçaktı.”