manivela

مشاهده در:TDK
isim (اسم)تخصصیمفعولی: manivelayıمکانی: maniveladaجمع: manivelalarهمهٔ حالت‌ها ←
Ryan Waldman / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دستهٔ گردان، اهرم» از واژه manivela

اسم — دستهٔ گردان

دستهٔ گرداناهرم

اهرمی است که به دور نقطه‌ای ثابت می‌چرخد و برای چرخاندن یا حرکت‌دادن چیزی به کار می‌رود.

انگلیسی: crankآذربایجانی: qol

  1. «دستهٔ گردان را آرام چرخاند.»

    “Manivelayı yavaşça çevirdi.”

  2. «دستهٔ دستگاه قدیمی شکست.»

    “Eski makinenin manivelası kırıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kaldıraç— اهرم

Kaldıraç نیروی واردشده را افزایش می‌دهد؛ manivela بیشتر دستهٔ چرخان است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000