mazbut
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: mazbutuمکانی: mazbuttaجمع: mazbutlarتفضیلی: daha mazbutعالی: en mazbutهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — منظم
منظمآبرومندمتین
منظم، آبرومند و مورد پسند است؛ دربارهٔ شخص، رفتاری متین و حساب‌شده دارد.
انگلیسی: respectableآذربایجانی: səliqəli
«زندگی منظم و آبرومندی دارد.»
“Mazbut bir hayat sürüyor.”
«مردی متین و آبرومند بود.»
“Mazbut bir adamdı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
düzenli— منظم
«Düzenli» فقط نظم را می‌رساند؛ «mazbut» افزون بر آن بارِ آبرومندی و متانت هم دارد.
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: mazbutuمکانی: mazbuttaجمع: mazbutlarتفضیلی: daha mazbutعالی: en mazbutهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ثبت‌شده
ثبت‌شدهضبط‌شده
ثبت‌شده یا ضبط‌شده در نوشته و سند است.
انگلیسی: recordedآذربایجانی: qeydə alınmış
«اطلاعات ثبت‌شده بررسی شد.»
“Mazbut bilgiler incelendi.”
«مدارک ضبط‌شده در پرونده است.»
“Mazbut evrak dosyada duruyor.”