metafor

مشاهده در:TDK
isim (اسم)تخصصیمفعولی: metaforuمکانی: metafordaجمع: metaforlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — استعاره

استعارهمجاز

به‌کار بردن یک واژه یا تصویر به جای چیزی دیگر بر پایهٔ شباهت، برای رساندن معنایی غیرمستقیم، است.

انگلیسی: metaphorآذربایجانی: metafora

  1. «این جمله استعاره‌ای نیرومند دارد.»

    “Bu söz güçlü bir metafor taşıyor.”

  2. «او در شعر از استعاره‌های زیادی استفاده کرده است.»

    “Şiirde çok metafor kullanmış.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
mecaz— مجاز

Mecaz گسترده‌تر است؛ metafor مشخصاً بر شباهت و جانشینی تصویری تکیه دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000