mey

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: meyiمکانی: meydeجمع: meylerهمهٔ حالت‌ها ←
SJ 📸 / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «شراب، می» از واژه mey

اسم — شراب

شرابمی

شراب؛ واژه‌ای ادبی و کهن.

انگلیسی: wineآذربایجانی: şərab

  1. «در شعر واژهٔ می آمده است.»

    “Şiirde mey kelimesi geçiyor.”

  2. «در متن‌های قدیمی «می» زیاد به کار می‌رود.»

    “Eski metinlerde mey çok kullanılır.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
şarap— شراب

şarap واژهٔ امروزی و رایج است؛ mey بیشتر در شعر و نثر ادبی دیده می‌شود.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: meyiمکانی: meydeجمع: meylerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نیِ مِی

نیِ مِیساز مِی

سازی بادی از موسیقی محلی ترکی، شبیه زُرنا با صدایی نرم‌تر.

انگلیسی: mey instrumentآذربایجانی: mey

  1. «نوازنده ساز مِی می‌نواخت.»

    “Sanatçı mey çalıyordu.”

  2. «صدای ساز مِی بسیار غمگین است.»

    “Meyin sesi çok hüzünlüdür.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000