mezhebi geniş

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: mezhebi genişiمکانی: mezhebi genişteجمع: mezhebi genişlerتفضیلی: daha mezhebi genişعالی: en mezhebi genişهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌قید

بی‌قیدآسان‌گیر

به کسی گفته می‌شود که به‌ویژه در مسائل جنسی و ناموسی بیش از حد آسان‌گیر دانسته می‌شود؛ این تعبیر غالباً لحنی تحقیرآمیز دارد.

انگلیسی: morally permissiveآذربایجانی: genişürəkli

  1. «او را آدمی بی‌قید می‌پندارند.»

    “Onu mezhebi geniş biri sanıyorlar.”

  2. «او را به خاطر بی‌قیدی تحقیر کرد.»

    “Mezhebi geniş diye onu küçümsedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000