moruklaşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانهحال: moruklaşıyorumگذشته: moruklaştımآینده: moruklaşacağımحال منفی: moruklaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پیر شدن

پیر شدنپیرمرد شدن

به زبان عامیانه پیر شدن یا مانند پیرها رفتار کردن است.

انگلیسی: to get oldآذربایجانی: qocalmaq

morukپیرمرد، در زبان عامیانه-laşپسوند شدن-makپسوند مصدری
  1. «حس می‌کنم حسابی پیر شده‌ام.»

    “Kendimi iyice moruklaşmış hissediyorum.”

  2. «تو هم داری پیر می‌شوی!»

    “Sen de moruklaşmaya başladın!‏”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yaşlanmak— پیر شدن

yaşlanmak خنثی است؛ moruklaşmak لحنی عامیانه و گاه طنزآمیز دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000