neşeli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: neşeliyiمکانی: neşelideجمع: neşelilerتفضیلی: daha neşeliعالی: en neşeliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شاد

شادسرحال

شاد، سرحال و دارای روحیه‌ای خوش.

انگلیسی: cheerfulآذربایجانی: şən

neşeریشهٔ شادی-liپسوندِ دارا بودن
  1. «امروز خیلی شاد به نظر می‌رسد.»

    “Bugün çok neşeli görünüyor.”

  2. «بچه‌های شاد در باغ بازی می‌کنند.»

    “Neşeli çocuklar bahçede oynuyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
keyifli— خوش‌حال

keyifli می‌تواند برای زمان و فضا هم به معنی دل‌پذیر باشد؛ neşeli بیشتر وصف حال‌وهوای شاد است.

2zarf (قید)

قید — شادمانه

شادمانهبا خوش‌رویی

به‌شکلی شاد و با روحیه‌ای خوش.

انگلیسی: cheerfullyآذربایجانی: şənliklə

  1. «با خوش‌رویی از ما استقبال کرد.»

    “Bizi neşeli karşıladı.”

  2. «شادمانه به صحبت ادامه داد.»

    “Neşeli konuşmaya devam etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000