nefsine yedirememek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: nefsine yediremiyorumگذشته: nefsine yediremedimآینده: nefsine yediremeyeceğimحال منفی: nefsine yedirememiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به خود نپسندیدن

به خود نپسندیدننتوانستن به خود قبولاندن

کاری را برای خود خفت‌بار یا مخالف عزت نفس دانستن و نتوانستن آن را بپذیرد یا انجام دهد.

انگلیسی: cannot stomachآذربایجانی: özünə sığışdırmamaq

  1. «نتوانست به خود بقبولاند که به او دروغ بگوید.»

    “Ona yalan söylemeyi nefsine yediremedi.”

  2. «کمک خواستن را برای خودش کسر شأن می‌داند.»

    “Yardım istemeyi nefsine yediremiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000