neler de neler, maydanozlu köfteler

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — چه چیزهای عجیب و غریبی

چه چیزهای عجیب و غریبی

با لحنی شوخی‌آمیز یا طعنه‌آمیز به چیزهای بسیار عجیب و دور از انتظار اشاره می‌کند.

انگلیسی: all sorts of surprising thingsآذربایجانی: nələr nələr

  1. «خنده‌کنان گفت: چه چیزهای عجیب و غریبی!»

    “Neler de neler, maydanozlu köfteler, dedi gülerek.”

  2. «چه چیزهای عجیب و غریبی؛ باز هم غافلگیر شدم.»

    “Neler de neler, maydanozlu köfteler; yine şaşırdım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000