ok gibi (yerinden) fırlamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — مثل تیر پریدن

مثل تیر پریدنبه سرعت دویدن

ناگهان و با سرعت زیاد از جایی به جلو پریدن یا دویدن.

انگلیسی: to dart offآذربایجانی: sürətlə atılmaq

  1. «با شنیدن خبر مثل تیر از جایش پرید.»

    “Haberi duyunca yerinden ok gibi fırladı.”

  2. «به محض باز شدن در با سرعت بیرون دوید.»

    “Kapı açılır açılmaz ok gibi fırladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000