okus pokus

مشاهده در:TDK
1ünlem (صوت)

صوت — اجی مجی

اجی مجی

عبارتی نمایشی که شعبده‌باز هنگام اجرای تردستی به زبان می‌آورد.

انگلیسی: hocus-pocusآذربایجانی: hokus-pokus

  1. «شعبده‌باز گفت «اجی مجی».»

    “Sihirbaz “okus pokus” dedi.”

  2. «اجی مجی، خرگوش از کلاه بیرون آمد!»

    “Okus pokus, tavşan şapkadan çıktı!”

2isim (اسم)مفعولی: okus pokusuمکانی: okus pokustaجمع: okus pokuslarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حقه

حقهنیرنگ

حقه یا ترفندی برای فریب دادن دیگران است.

انگلیسی: trickeryآذربایجانی: hiylə

  1. «در این کار یک حقه‌ای در میان است.»

    “Bu işte bir okus pokus var.”

  2. «با حقه نمی‌توانی ما را فریب بدهی.»

    “Okus pokusla bizi kandıramazsın.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000