otu çek köküne bak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — برای شناخت شخص باید پیشینه‌اش را شناخت

برای شناخت شخص باید پیشینه‌اش را شناخت

این ضرب‌المثل می‌گوید برای شناخت شخص باید خانواده و اصل او را شناخت؛ هنگام قضاوت درباره پیشینه کسی به کار می‌رود.

انگلیسی: pull the grass and look at its rootsآذربایجانی: otu çək kökünə bax

  1. «پدربزرگم می‌گفت برای شناخت شخص باید پیشینه‌اش را شناخت.»

    “Dedem, “Otu çek köküne bak,” derdi.”

  2. «اضافه کرد که برای شناخت شخص باید پیشینه‌اش را شناخت.»

    ““Otu çek köküne bak,” diye ekledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000