paçayı kurtarmak (veya sıyırmak)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — جان سالم به در بردن

جان سالم به در بردناز مخمصه رها شدن

خود را از دردسر، خطر یا وضعیتی دشوار نجات دادن.

انگلیسی: to escapeآذربایجانی: qurtulmaq

  1. «در آخرین لحظه از مخمصه نجات پیدا کردیم.»

    “Son anda paçayı kurtardık.”

  2. «این بار نمی‌تواند از مخمصه جان سالم به در ببرد.»

    “Bu kez paçayı sıyıramayacak.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000