perçinlemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: perçinliyorumگذشته: perçinledimآینده: perçinleyeceğimحال منفی: perçinlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پرچ کردن
پرچ کردنبا پرچ محکم کردن
دو یا چند قطعه را با پرچ به هم محکم وصل کردن است.
انگلیسی: rivetآذربایجانی: pərçimləmək
perçinپرچ-leپسوند فعلی-mekپسوند مصدری
«استادکار ورقه‌ها را پرچ کرد.»
“Usta levhaları perçinledi.”
«باید قطعه‌ها را خوب پرچ کرد.»
“Parçaları iyice perçinlemek gerek.”
2fiil (فعل)حال: perçinliyorumگذشته: perçinledimآینده: perçinleyeceğimحال منفی: perçinlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — محکم کردن
محکم کردناستوار ساختنتقویت کردن
چیزی مانند رابطه، باور یا جایگاه را استوارتر و محکم‌تر کردن است.
انگلیسی: strengthenآذربایجانی: möhkəmləndirmək
«موفقیتش شهرت او را استوارتر کرد.»
“Başarısı ününü perçinledi.”
«این رویداد دوستی‌شان را محکم‌تر کرد.»
“Bu olay dostluklarını perçinledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
güçlendirmek— تقویت کردن
güçlendirmek عمومی‌تر است؛ perçinlemek بر محکم و پایدار کردن تأکید دارد.