pervasız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: pervasızıمکانی: pervasızdaجمع: pervasızlarتفضیلی: daha pervasızعالی: en pervasızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌پروا

بی‌پرواجسور

بی‌پروا و نترس؛ کسی که از پیامد یا نظر دیگران پرهیز نمی‌کند.

انگلیسی: boldآذربایجانی: cəsarətli

pervaبیم و ملاحظه-sızپسوندِ بدونِ
  1. «پاسخی بی‌پروا داد.»

    “Pervasız bir cevap verdi.”

  2. «او آدم بسیار بی‌پروایی است.»

    “O çok pervasız biri.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
cesur— شجاع

cesur معمولاً ستایش‌آمیز است؛ pervasız می‌تواند نکوهش‌آمیز باشد.

2zarf (قید)رسمی

قید — بی‌پروا

بی‌پروابی‌ملاحظه

بدون ترس یا ملاحظه.

انگلیسی: boldlyآذربایجانی: cəsarətlə

  1. «بی‌پروا حرف زد.»

    “Pervasız konuştu.”

  2. «بی‌پروا جلو آمد.»

    “Pervasızca öne çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000