فعل — روی سکوی نمایش رفتن
مانکن برای نمایش لباس روی سکوی نمایش مد رفتن.
انگلیسی: to walk the runwayآذربایجانی: podiuma çıxmaq
«مانکن با مجموعهٔ جدید روی سکوی نمایش رفت.»
“Manken yeni koleksiyonla podyuma çıktı.”
«او برای اولین بار روی سکوی نمایش خواهد رفت.»
“İlk kez podyuma çıkacak.”
فعل — روی سکوی قهرمانی رفتن
ورزشکار برای گرفتن مدال یا نمایش جایگاه خود بر سکوی برندگان رفتن.
انگلیسی: to reach the podiumآذربایجانی: mükafat kürsüsünə çıxmaq
«ورزشکار با کسب مقام سوم روی سکوی قهرمانی رفت.»
“Sporcu üçüncü olarak podyuma çıktı.”
«او میخواهد در این مسابقه روی سکوی قهرمانی برود.»
“Bu yarışta podyuma çıkmak istiyor.”
فعل — روی سکوی مسابقه رفتن
ورزشکار برای شرکت در رقابت، به محل مرتفع اجرای مسابقه رفتن.
انگلیسی: to take the platformآذربایجانی: yarış meydançasına çıxmaq
«وزنهبردار روی سکوی مسابقه رفت.»
“Halterci podyuma çıktı.”
«تا لحظاتی دیگر روی سکوی مسابقه خواهد رفت.»
“Birazdan podyuma çıkacak.”