rindane
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: rindaneyiمکانی: rindanedeجمع: rindanelerتفضیلی: daha rindaneعالی: en rindaneهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — رندانه
رندانهآزاده
به شیوهٔ رندان، بی‌اعتنا به ظواهر و قیود متعارف و همراه با آزادگی.
انگلیسی: bohemianآذربایجانی: sərbəst
«در شعرهایش حال‌وهوایی رندانه هست.»
“Şiirlerinde rindane bir hava var.”
«رفتار رندانه‌اش جلب توجه کرد.»
“Rindane tavrı dikkat çekti.”
2zarf (قید)ادبی
قید — رندانه
رندانهآزادانه
به شیوه‌ای رندانه و بی‌اعتنا به ظواهر و قیدهای رایج.
انگلیسی: in a carefree mannerآذربایجانی: sərbəstcəsinə
«رندانه به زندگی نگاه می‌کرد.»
“Hayata rindane bakardı.”
«شاعر رندانه سخن می‌گوید.»
“Şair rindane konuşuyor.”