söylemesi ayıp

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — ببخشید که می‌گویم

ببخشید که می‌گویمگفتنش شرم‌آور است

هنگام گفتن چیزی شرم‌آور یا ناخوشایند به نشانه پوزش یا شرمندگی به کار می‌رود.

انگلیسی: pardon the expressionآذربایجانی: deməyə utanıram

  1. «ببخشید که می‌گویم، تمام کیک را خوردم.»

    “Söylemesi ayıp, bütün pastayı yedim.”

  2. «گفتنش شرم‌آور است، اصلاً او را نمی‌شناسم.»

    “Söylemesi ayıp, onu hiç tanımıyorum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000