sözünü geri almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sözünü geri alıyorumگذشته: sözünü geri aldımآینده: sözünü geri alacağımحال منفی: sözünü geri almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حرف خود را پس گرفتن

حرف خود را پس گرفتن

گفتهٔ خود را پس گرفتن و پذیرفتن اینکه نباید آن را می‌گفت.

انگلیسی: to take back one’s wordsآذربایجانی: sözünü geri götürmək

  1. «او فوراً حرفش را پس گرفت.»

    “O sözünü hemen geri aldı.”

  2. «باید حرفت را پس بگیری.»

    “Sözünü geri almalısın.”

2fiil (فعل)حال: sözünü geri alıyorumگذشته: sözünü geri aldımآینده: sözünü geri alacağımحال منفی: sözünü geri almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قول خود را پس گرفتن

قول خود را پس گرفتن

از قول یا تعهدی که داده است صرف‌نظر کردن.

انگلیسی: to withdraw a promiseآذربایجانی: vədindən dönmək

  1. «قول کمکش را پس گرفت.»

    “Yardım sözünü geri aldı.”

  2. «قولت را پس نگیر، به تو اعتماد داریم.»

    “Sözünü geri alma, sana güveniyoruz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000