sözleşmeli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sözleşmeliyiمکانی: sözleşmelideجمع: sözleşmelilerتفضیلی: daha sözleşmeliعالی: en sözleşmeliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — قراردادی

قراردادیپیمانی

بر پایهٔ قرارداد یا با قراردادی رسمی انجام‌شده است.

انگلیسی: contractualآذربایجانی: müqaviləli

sözleşmeقرارداد-liپسوند داشتن
  1. «او به‌عنوان کارمند قراردادی کار می‌کند.»

    “Sözleşmeli personel olarak çalışıyor.”

  2. «کارگران قراردادی حقوق خود را خواستند.»

    “Sözleşmeli işçiler haklarını istedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kontratlı— قراردادی

kontratlı در گفتار رایج‌تر و وام‌گرفته از زبان‌های اروپایی است.

2zarf (قید)رسمی

قید — به‌صورت قراردادی

به‌صورت قراردادی

به‌صورت قراردادی و پس از بستن قرارداد.

انگلیسی: by contractآذربایجانی: müqavilə ilə

  1. «شرکت نیروی قراردادی می‌گیرد.»

    “Şirket sözleşmeli eleman alıyor.”

  2. «او در پروژه به‌صورت قراردادی کار کرد.»

    “Projede sözleşmeli çalıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000