sünepe
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sünepeyiمکانی: sünepedeجمع: sünepelerتفضیلی: daha sünepeعالی: en sünepeهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — شل و ول
شل و ولبی‌حالدست‌وپاچلفتی
برای آدمی به‌کار می‌رود که شل، بی‌حال و دست‌وپاچلفتی به نظر می‌رسد.
انگلیسی: languidآذربایجانی: süst
«مثل آدمی بی‌حال همان‌جا نشست.»
“Sünepe gibi oturup durdu.”
«این‌قدر شل و ول نباش.»
“Bu kadar sünepe olma.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sümsük— دست‌وپاچلفتی
sümsük بیشتر بر ناشی و بی‌عرضه‌بودن تأکید دارد.