sürmesiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sürmesiziمکانی: sürmesizdeجمع: sürmesizlerتفضیلی: daha sürmesizعالی: en sürmesizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌سرمه

بی‌سرمه

که به آن سرمه نکشیده‌اند، به‌ویژه دربارهٔ چشم.

انگلیسی: without kohlآذربایجانی: sürməsiz

sürmeسرمه-sizپسوند بی‌
  1. «چشم‌های بی‌سرمه‌اش بسیار زیبا بود.»

    “Sürmesiz gözleri çok güzeldi.”

  2. «امروز چشم‌هایش بی‌سرمه است.»

    “Bugün gözleri sürmesiz.”

2zarf (قید)

قید — بی‌سرمه

بی‌سرمه

بدون سرمه کشیدن به چشم.

انگلیسی: without kohlآذربایجانی: sürməsiz

  1. «امروز بدون سرمه بیرون رفت.»

    “Bugün sürmesiz dışarı çıktı.”

  2. «چشم‌هایش را بدون سرمه گذاشته بود.»

    “Gözlerini sürmesiz bırakmış.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000