sütliman
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sütlimanıمکانی: sütlimandaجمع: sütlimanlarتفضیلی: daha sütlimanعالی: en sütlimanهمهٔ حالتها ←
صفت — آرام
آرامبیموج
کاملاً آرام و بیموج است، بهویژه دربارهٔ دریا یا هوا.
انگلیسی: calmآذربایجانی: sakit
«دریا کاملاً آرام بود.»
“Deniz sütlimandı.”
«صبح هوا کاملاً آرام بود.»
“Sabah hava sütlimandı.”
تفاوت با واژههای مشابه
durgun— آرام
durgun برای آب و نیز آدم کمتحرک به کار میرود.
2sıfat (صفت)مفعولی: sütlimanıمکانی: sütlimandaجمع: sütlimanlarتفضیلی: daha sütlimanعالی: en sütlimanهمهٔ حالتها ←
صفت — بیدردسر
بیدردسرآرام و بیحادثه
بیسروصدا و بدون رخداد یا تنش است.
انگلیسی: uneventfulآذربایجانی: sakit
«جلسه بیدردسر گذشت.»
“Toplantı sütliman geçti.”
«هفته آرام و بیحادثه تمام شد.»
“Hafta sütliman bitti.”