sığınak

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: sığınağıمکانی: sığınaktaجمع: sığınaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پناهگاه

پناهگاهسرپناه

جایی امن برای پناه‌گرفتن از باران، آفتاب یا خطر.

انگلیسی: shelterآذربایجانی: sığınacaq

sığın-پناه بردن-akپسوند مکان‌ساز
  1. «وقتی باران شروع شد، به پناهگاه دویدیم.»

    “Yağmur başlayınca sığınağa koştuk.”

  2. «در کوه یک پناهگاه کوچک هست.»

    “Dağda küçük bir sığınak var.”

2isim (اسم)مفعولی: sığınağıمکانی: sığınaktaجمع: sığınaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پناهگاه ضدبمباران

پناهگاه ضدبمبارانسنگر

فضای محافظت‌شده‌ای که برای در امان ماندن از بمباران یا حمله ساخته می‌شود.

انگلیسی: bomb shelterآذربایجانی: bombasığınacağı

  1. «وقتی آژیر به صدا درآمد، به پناهگاه زیرزمینی رفتند.»

    “Siren çalınca sığınağa indiler.”

  2. «زیر ساختمان یک پناهگاه وجود دارد.»

    “Binanın altında bir sığınak bulunuyor.”

3isim (اسم)ادبیمفعولی: sığınağıمکانی: sığınaktaجمع: sığınaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پناه

پناهتکیه‌گاه

کسی یا چیزی که آدم برای آرامش و حمایت به او پناه می‌برد.

انگلیسی: refugeآذربایجانی: pənah

  1. «خانواده‌اش بزرگ‌ترین پناه او هستند.»

    “Ailesi onun en büyük sığınağıdır.”

  2. «کتاب‌ها پناه من شدند.»

    “Kitaplar benim sığınağım oldu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000