san

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: sanıمکانی: sandaجمع: sanlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — عنوان

عنوانلقب

عنوان، مرتبه یا شهرتی که به شخص نسبت می‌دهند.

انگلیسی: titleآذربایجانی: titulu

  1. «این عنوان به او داده شد.»

    “Bu san ona verildi.”

  2. «شهرتش در کشور پخش شد.»

    “Sanı ülkeye yayıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
unvan— عنوان

unvan در زبان امروز رایج‌تر است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: sanıمکانی: sandaجمع: sanlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شهرت

شهرتآوازه

اعتبار و آوازه‌ای که شخص در میان مردم دارد.

انگلیسی: reputationآذربایجانی: şöhrət

  1. «آوازه‌اش بسیار بزرگ بود.»

    “Sanı çok büyüktü.”

  2. «به دست آوردن شهرت آسان نیست.»

    “San kazanmak kolay değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ün— شهرت

ün واژهٔ معمول‌تر برای شهرت است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000