saniyesi saniyesine
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — دقیقاً سر وقت
دقیقاً سر وقت
دقیقاً در زمان مقرر، بدون حتی چند ثانیه تأخیر یا تقدیم.
انگلیسی: right on timeآذربایجانی: tam vaxtında
«قطار دقیقاً سر وقت حرکت کرد.»
“Tren saniyesi saniyesine kalktı.”
«او دقیقاً سر وقت آنجا بود.»
“Saniyesi saniyesine oradaydı.”
2zarf (قید)
قید — ثانیهبهثانیه
ثانیهبهثانیهلحظهبهلحظه
با بازگویی یا دنبال کردن دقیق تمام لحظههای یک رویداد.
انگلیسی: second by secondآذربایجانی: saniyə-saniyə
«تصادف را لحظهبهلحظه تعریف کرد.»
“Kazayı saniyesi saniyesine anlattı.”
«آنچه را اتفاق افتاد لحظهبهلحظه به یاد دارم.»
“Olanları saniyesi saniyesine hatırlıyorum.”