saplantı

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: saplantıyıمکانی: saplantıdaجمع: saplantılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وسواس فکری

وسواس فکریفکر ثابتگیر ذهنی

فکر یا دغدغه‌ای بی‌جا که ذهن شخص را رها نمی‌کند.

انگلیسی: obsessionآذربایجانی: fikri ilişmə

saplan-ریشه: گیر کردن-tıپسوند اسم‌ساز
  1. «تمیزی برای او به وسواس تبدیل شد.»

    “Temizlik onun için saplantı oldu.”

  2. «نتوانست از این فکر وسواسی رها شود.»

    “Bu saplantıdan kurtulamadı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
takıntı— وسواس

takıntı در گفتار امروز رایج‌تر است؛ saplantı رسمی‌تر و نوشتاری‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000