serçeden korkan darı ekmez

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — کسی که از خطر بترسد به هدف نمی‌رسد

کسی که از خطر بترسد به هدف نمی‌رسد

وقتی کسی خطرهای احتمالی را بیش از حد بزرگ می‌بیند و از شروع کار می‌ترسد، می‌گویند با چنین ترسی به هدفش نمی‌رسد.

انگلیسی: One who fears sparrows does not sow milletآذربایجانی: Sərçədən qorxan darı əkməz

  1. «گفت کسی که از خطر بترسد به هدف نمی‌رسد و کار را شروع کرد.»

    “Serçeden korkan darı ekmez, deyip işe başladı.”

  2. «مادرم می‌گفت کسی که از خطر بترسد به هدف نمی‌رسد.»

    “Annem, serçeden korkan darı ekmez, derdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000